DISTRIBUTION & PRODUCTION

COPRODUCTION CCAM  

Conception : Marie Barbottin · Ateliers de recherche et écriture : Camille Froidevaux-Metterie · Cercles et recueil de paroles auprès de femmes cinquantenaires volontaires : Elvire Caupos · Danse : Emma Gustafsson, Laurie Giordano, Véronique Teindas, Céline Angibaud, et en alternance Sandrine Maisonneuve ou Sara Orselli · Création sonore et régie en alternance : Nicolas Martz, Alexis Derouet · Création lumière : Juliette Delfosse · Régie générale : Hervé Chaussard · Costumes : Aude Desigaux · Scénographie : Bia Kaysel · Assistanat : Yan Giraldou · Regard extérieur : Annie Leuridan · Voix off : Anouk Grinberg · Administration, production, diffusion : Agnès Prévost.

Production : Les Gens N’importe Comment Coproductions : L’Est danse, réseau de production et de diffusion Grand-Est (Le CCAM – scène nationale de Vandœuvre-lès-Nancy, Le Carreau- scène nationale de Forbach et de l’Est mosellan, Pôle Sud - CDCN de Strasbourg, Le Manège scène nationale – Reims, Espace 110, Centre culturel d’Illzach, Cité musicale Metz / Arsenal, La Madeleine - scène conventionnée de Troyes, ACB - scène nationale de Bar-le-Duc, La Filature - scène nationale de Mulhouse), CCN ▪ Ballet de l’Opéra national du Rhin à Mulhouse, Centre Chorégraphique National d’Orléans – Direction Collectif ÈS, Centre Chorégraphique National de Tours / Thomas Lebrun (dans le cadre d’un accueil-studio) , Théâtre Jean Vilar de Vitry-sur-Seine Soutiens : DRAC Grand Est, Région Grand Est, Département de la Marne, Ville de Reims, Quint’Est, réseau spectacle vivant Bourgogne Franche-Comté Grand Est, Adami Avec l’aide de L'échangeur – CDCN Hauts-de-France (dans le cadre de "Studio Libre")